2010年4月13日火曜日

難しい朗読箇所 「メツォラ」


... 英語訳ではleprosyとある。 日本聖書協会の新共同訳では「重い皮膚病」と訳している。 ただし、どう言い換えたところで、忌み嫌われた病であったことには違いない。 古代における受け取り方は、歴史的にそのまま受け取らなければ ...


0 件のコメント:

コメントを投稿