2010年6月14日月曜日

「眠りの森」東野圭吾


... 圭吾 ユーザレビュー: 男らしくもやさしき刑 ... この作品は好きですこ ... 多分チャレンジされた ... Amazonアソシエイト by テーマ ミステリー 読書 本 関連テーマ 一覧 小説 英語 多読


214、翻訳してみた


... 「フィンガー先が」とか「フィーリング度高すぎ」は、まあ可も無く不可も無く中学生英語レベル、って感じでしょうか?「誰に?」が「フーつまり誰に?」って無駄に長くなってる部分が、軽くウザいです(笑)。 ...


今日は、セルビア×ガーナ


... 英語も全然な自分が、よく会話になったなと今もって不思議だけど(笑) 彼、自分が日本人だと知ると 「ピクシーは日本でどう?」 みたいなこと訊いてきた。 ... (今、そんな言葉英語で出て来ないぞ・・・) そしたら彼の表情がちょっと曇ったようにも見えた。 ...


2010年6月9日水曜日

3週間毎


... 新入りみたいな顔してよっと てか出来ない時はなにかやることがあるはず。 だれか~、教えて~。 ゴム引き何回×何セット? それと…腹筋、腕立て等かな~? あと、道具磨きと、英語講座と… やることいっぱいだ


[雑記]漁師町の教育事情


... 私は夕方には飲んだくれているので、いつも酔っぱらって 日本酒 片手に英語や 数学 、時には理科を教えている。 学生時代も、お世話になった先生が教育ポランティアに熱心な人で、私も何度か小学生相手の演示実験( でんじろう 先生の ...


iPhone 質問スレ Part103


... キーボードの設定で、英語と日本語のフルキーボードをオフにして普段使っているのですが、しばらく使っているとまたフルキーボードの設定がオンに戻ってしまっている時が多々あります。 特別な操作も特にしていないと思うのですが…。 ...


[メディア][政治] 池上彰のニュース解説番組を見ているやつ ...


... 日本の メディア でもしきりに言われていたことですが、あそこで話された英語は「中学生レベル」のもので、それはアメリカの 義務教育 が中学校までだからです。 ... 演説の英語は「中学生レベル」となるのです。 日本の 義務教育 も同じですから ...


合衆国壊滅II 再襲来! M10.5


... ここでカルロスさんは英語を喋っていない。どうもスペイン語を喋ってるみたいだ。 もう一度電話するも、母の決断は変わらなかった。へこむミゲル。 そして大統領の娘と共に、ラスベガスへ向かう。 消防士兄弟はラスベガスのカジノビルに来ていた。 ...


アイルランドが財政建て直しの良い事例とはならない理由


... 詳しい英語記事を読む。 Ireland's fiscal example no guarantee of safety ( MarketWatch ) ↓投票していただけると励みになります。クリックをお願いします。 タグ : 株式投資 アイルランド 経済 EU ギリシャ 「欧州経済」カテゴリの最新記事 ...


インターナショナル・スクールで日本語教師 募集


... 2,700円/時間(資格と経験により決定) 【 応募締切日 】:2010年7月31日 【 応募方法 】:英語と日本語による履歴書(写真添付 ※現在の写真)、英語と日本語による志望動機、最低過去2つの勤務先と連絡詳細を下記までEメールにて送付ください。 ...


マイケル展にて


... 50過ぎのメタボオヤジにはカッコ良すぎたかしらね~。まぁ私が使っても良いんだけどっ!ww あとこれは嬉しい! THIS IS ITの、日本では発売されなかった映画用パンフレット(英語版)。 映画公開時、なぜか日本はパンフレット作ら ...


【国際】 平和度 1位 ニュージーランド 2位 アイスランド 3 ...


... とはいかないかもな 英語も通じるし、いいところだとは思う 27 名無しさん@十周年 2010/06/09(水) 16:24:37.40 ID:80lXtPDiO 隣にあんな奴らがいるってのに高いなw 緊張感は高いが、実際に熱くなる可能性は極めて低い ...


マイ・ブルーベリー・ナイツ


原題は「My Blueberry Nights」。 「恋する惑星」「天使の涙」などでおなじみのウォン・カーウァイ初の英語作品。 恋人の心変わりで失恋したエリザベス(ノラ・ジョーンズ)。慰めてくれたのはNYのカフェのオーナー ...


2010年6月2日水曜日

アメリカ合州国史を学び直す


... アメリカはホーチミンのベトナムの独立を断じて許すまじと、猛然と襲いかかりました。これがベトナム戦争です。次回はブリクモンが引用しているベトナム独立宣言(英語訳)を和訳しながら、ベトナム戦争の意味と、ブリクモンの本のタイトル『人道主義的帝国 ...


野菜から名前をつけてみる【大豆、ダイズ】


各国語による訳語 日本語 大豆 だいず 英語 soybean ソイビーン soy soya bean フランス語 soja ソジャ ドイツ語 Sojabohne ゾーヤボーネ イタリア語 soia ソイア、ソーヤ スペイン語 soja ソハ ...


USBLoader GX rev932!


... (no ":" allowed) offset | original address | overwrite address [rev932をダウンロードする] 中身は単体のみのファイルです。 ほかの付属品もDLしましょう。 あ、知ってると思いますが、英語版です。日本語版はまだ公開されていませn。 ...


Wiggleから届いた!ので、チェーンクリーニングをやってみた。


... ただ、開封してみると、すべて 英語 だ。それが違和感を感じる人は多いだろうし、日本の商品の 梱包 に 比較 すると、商品自体の包装も、梱包共にシンプル。 ... 取説には、英語、ドイツ語、 フランス語 、イタリア語かな?4カ国語が書いてあったけど ...


鳩山辞任。辺野古の座り込みは続いています


... HNSとは英語の「ホスト・ネーション・サポート」の頭文字。日本語には「主体国支援」とでも訳せるが、それをグアムの基地で適用することは適切なのか。 共同声明発表後の記者会見で、それを問われた岡田克也外相は「検討するということ。 ...


ドイツ語を重視せよ、という運動のこと


... 日本でもかつてドイツ語は英語とならぶ重要な言語であった。 言語が重視されるのは、その国の国力と大いに関係がある。英語が世界語の地位を築いたのも、大英帝国の功績であり、引き続きアメリカが覇権国家になったからである。 ...


『Angel Beats!』第9話の超個人的“感想”


... というか前回もなぜ最初から竹山くんに(ry TKは英語が全然駄目だったとか衝撃です。 TKと松下五段は何かと仲が良さそうですね~。 PCだけならともかく、 ソフトも大量にある とはどういうことなんでしょうか。 ...


オアフ島 B級グルメの旅 食事編その2


... いや~ん、英語が通じなかった~”ってオチでは無くってね、オーダー取った人が明らかにオロオロしてたのを見ると、きっとこの店舗始まって以来のサラダのオーダーだったんだと思うよ(爆) だって”シーザーサラダ下さい”ってメニューから選ん ...


プロテインスパーリング効果


... 結局、そういう日本語がないなら英語で検索してみようと思い、スペルを考えたら気がついた。 ただし、彼は自力で英語サイトの買い物くらいは出来ていたんだから、 読み間違いは自分でしたのではなく、彼が参考にした書籍などで ...


はんだ付けに光を!(2010.6.2)はんだ付け協会2


... 4つ目のコンテンツは、 書籍 「はんだ付け職人のハンダ付け講座」 日本語版、中国語版、英語版PDFのダウンロードです。 日本語、中国語、英語で、はんだ付けを詳しく解説した 唯一の書籍ではないでしょうか。 翻訳に100万円以上掛かっ ...